|
Инструкция по пользованию базой данных
База данных « Природоохранные мероприятия в Кавказском регионе» - это электронный справочник о природоохранных мероприятиях на Кавказе за период с 1991 года. Главный вопрос, на который отвечает база данных: - какие природоохранные мероприятия проводились в 5 приоритетных «экологических коридорах» Кавказского экорегиона? Ответ может быть получен как обо всех мероприятий в экорегионе, так и отдельно:
Для каждого мероприятия указаны все целевые виды и территории, на сохранение которых оно так или иначе направлено, исполнители работ, годы их осуществления и т.п., в том числе, в соответствующих случаях – требования международных природоохранных документов, выполнению которых способствует данное мероприятие. Обычно сообщается также и о результатах мероприятий, но, к сожалению, результаты некоторых из них остались неизвестны. База данных составлена на двух языках – английском и русском. Она размещена на вэб-сайте Центра охраны дикой природы, на странице Кавказской программы по адресу: Формулирование запроса к базе данных производится путём заполнения полей бланка запроса, который появляется на экране, когда Вы заходите на страничку Кавказской программы. Вообще говоря, заполнять поля бланка запроса не обязательно. Если Вы просто нажмёте на кнопку «Поиск» внизу бланка на экране, то на экран будут выведены основные сведения обо всех учтённых в базе мероприятиях, причём на обоих языках базы. По умолчанию они располагаются в алфавитном порядке названий мероприятий, благодаря чему английские и русские названия расположены сплошными неперекрывающимися массивами. Если Вы ищете какое-либо конкретное мероприятие или группу мероприятий с общими характеристиками, то запрос целесообразно сформулировать в соответствии с этими характеристиками. ! ВНИМАНИЕ! При формировании запроса важно помнить следующее: Для поиска мероприятия по его названию в поле бланка запроса «Название мероприятия» можно ввести как полное название мероприятия, так и какой-либо один фрагмент названия. Если Вы абсолютно точно укажете содержащееся в базе данных название интересующего Вас мероприятия, то на экране появятся данные о нём и только о нём. Но при этом велика вероятность, что Ваш запрос останется без ответа из-за случайного расхождения Вашего запроса и формулировки названия в базе данных (например, лишний пробел, знак препинания, различия в написании географических названий и т.п.). Поэтому мы рекомендуем вводить в поле «Название мероприятия» неизменяемую часть ключевого слова или какое-либо иное сочетание символов, о котором Вы точно знаете, что оно присутствует в названии мероприятия. Например, если Вы введёте в это поле буквосочетание красн, то на экран будет выведена таблица с основными данными о мероприятиях, в названия которых фигурируют «Красная книга», «красные списки» и т. п. В этом коротком списке Вы легко найдёте нужное Вам мероприятие, даже если Вы лишь приблизительно знаете его название. Нецелесообразно вводить в поле «Название мероприятия» только те слова, которые могут фигурировать как в русском, так и в английском названиях (например, IUCN или латинские названия видов): при отсутствии в запросе других буквенных символов на экран могут быть выведены и русские, и английские названия соответствующих мероприятий. При поиске мероприятия по году его начала, стране или экологическому коридору его осуществления, а также по конвенции, выполнению которой оно способствует, необходимая характеристика выбирается из списка, который появляется, если кликнуть левой клавишей мыши по маленькой кнопке со стрелкой, справа от поля для заполнения. При поиске мероприятий по названию целевого вида или целевой территории эти названия (или их части) вводятся в соответствующие поля бланка запроса. Принимая во внимание нестабильность написания некоторых географических названий и динамику развития биологической номенклатуры, мы составили перечни географических и биологических названий, применяемых в базе данных. Их можно открыть в отдельном окне, нажав на кнопку «Целевые виды» или, соответственно, «Целевые территории». При необходимости Вы можете скопировать нужное Вам название в соответствующее поле бланка запроса, а не набирать его самостоятельно на клавиатуре. Перед выполнением запроса Вы можете указать, в каком порядке найденные по Вашему запросу записи о мероприятиях должны быть выведены на экран:
Один из этих вариантов Вы можете указать в нижней части бланка запроса, после слов «Сортировать по:». Для этого надо кликнуть левой клавишей мыши по маленькому круглому полю слева от интересующего Вас варианта порядка расположения записей в таблице результатов. Если после получения результатов поиска Вы захотите расположить их в другом порядке, то надо задать новые параметры сортировки, после чего повторить поиск с ранее заданными характеристиками мероприятий. После выполнения команды «Поиск» (кликнуть левой клавишей мыши по кнопке «Поиск», расположенной на экране в нижней части бланка запроса) на экране, над бланком запроса, должна появиться таблица результатов поиска. ! Внимание! Иногда при направлении запроса к базе данных или при открытии окна с полными сведениями об объекте (см. ниже) на экране возникает сообщение о какой-либо ошибке, написанное на английском языке чёрным мелким шрифтом на белом экране. Это может быть результатом неполного соответствия программного обеспечения, установленного на разных компьютерах. Ничего страшного! В этом случае надо «сделать шаг назад» (нажать кнопку «Назад» - стрелка влево в верхнем меню Интернет Эксплорер), после чего повторить ранее отданную команду. Случая не было, чтоб не помогло! В таблице результатов поиска каждая строка соответствует одному из найденных мероприятий. Далее по строке перечислены организация-исполнитель, организации-соисполнители, источники финансирования, год начала и год завершения мероприятия. Если кликнуть левой клавишей мыши по названию мероприятия, то на экран откроется новое окно - "карточка мероприятия". В нём будут содержаться все сведения о мероприятии, которые занесены в базу данных, в том числе, при наличии таковых, перечни целевых видов и целевых территорий, стоимость мероприятия, а также кодовые обозначения тех требований международных документов, выполнению которых способствует осуществление данного мероприятия. Если Вы не видите на экране какой-либо из перечисленных рубрик, то это означает, что в базе данных нет сведений о мероприятии, относящихся к этой рубрике. Если кликнуть по названию вида, упомянутому в карточке мероприятия, то откроется новое окно со сведениями о виде, а если кликнуть по названию территории, то откроется окно со сведениями о территории. Наконец, кликнув по коду требования международного документа, Вы сможете получить информацию об этом документе и содержащихся в нём требованиях. ! Внимание! Возможно, Вы захотите ознакомиться со сведениями о каком-либо объекте базы данных (целевой вид, целевая территория, требование и т.п.) в тот момент, когда на экран уже будут выведены сведения о другом объекте той же категории. Например, на экран в отдельном окне выведены сведения о Кавказском биосферном заповедник, а Вы хотите увидеть рядом сведения о Лагодехском заповеднике. В этом случае надо кликнуть по названию интересующего Вас объекта правой клавишей мыши и выбрать опцию «Открыть в новом окне». Если Вы кликнете по названию объекта левой клавишей мыши, то сведения о нём будут выведены в то окно, в котором уже содержатся сведения о другом объекте той же категории, и при этом эти, ранее находившиеся там сведения будут с экрана сняты. Под бланком запроса имеется приглашение «Добавить новое мероприятие». Если кликнуть по нему, то откроется бланк «Добавление нового мероприятия» с полями для заполнения. Красным отмечены поля, заполнение которых обязательно. Если какие-то из данных (например, год начала выполнения мероприятия или его точное название) вызывают у Вас сомнения, то об этом желательно указать в поле «Примечание». Лучше сообщить не совсем точные сведения, чем не сообщать их вовсе! После заполнения бланка кликните по кнопке «Отправить», расположенной на экране под бланком «Добавление нового мероприятия». Ваши сведения поступят к нам, после чего будут внесены в базу данных. Благодарим Вас заранее! В случае возникновения вопросов и пожеланий пишите, пожалуйста, по адресу: econet@biodiversity.ru. Успехов Вам в работе с базой данных « Природоохранные мероприятия в Кавказском регионе»! |