Eng

  На главную страницу
| о программе | новости | публикации | документы | галерея | библиография | организации | ссылки | форум |

СТЕПНОЙ БЮЛЛЕТЕНЬ, №17, зима 2005

Спасение сайгака - общая ответственность стран ареала и международного сообщества

В рамках Третьего международного конгресса МСОП в Бангкоке 21 ноября 2004 г. была организована неформальная встреча природоохранной общественности, озабоченной критическим состоянием сайгака - самой северной антилопы, широко распространенной в Северной Палеарктике от северных степей Калмыкии и Казахстана до северных полупустынь и пустынь плато Устюрт в Узбекистане и Туркмении, а также в степной зоне Монголии. Встреча была организована Секретариатом Боннской Конвенции (Конвенции о сохранении мигрирующих видов диких животных, CMS), Европейской группой специалистов по устойчивому использованию дикой природы (ESUSG) при поддержке Международного совета по охоте и охране дикой природы (CIC), организации Fauna & Flora International (FFI) и Узбекского зоологического общества. Участники встречи собрались для обсуждения и внесения поправок в рекомендацию по сайге, проект которой был предложен Узбекским зоологическим обществом.

Череп самца сайгака  

На встрече был представлен доклад о современном статусе сайгака, подготовленный экспертами FFI на основании данных, предоставленных проектом Дарвинской Инициативы по сайгаку. Он показал, что численность сайги уменьшилась с 1 миллиона особей в 1990 году до примерно 31 тысячи особей в 2003 году. Представители стран ареала выступили с кратким анализом состояния популяций сайги в своих странах и принятых мер по охране вида. Китайские коллеги сообщили об усилиях, предпринимаемых китайским правительством и ответственными ведомствами, которые только в последний год задержали около 2-3 т нелегально импортированных рогов сайгака. Они подчеркнули, что в настоящее время правительством Китая разрабатываются положения по регистрации легально хранящихся запасов и усиливаются меры в отношении контрабанды и торговли нелегально добытыми рогами. Также была представлена информация о проектах и инициативах по спасению сайгака и предотвращению его исчезновения, которые уже осуществляются в странах ареала. Секретариат Боннской конвенции сообщил, что два из четырех государств, на территории которых распространен номинативный подвид сайги (Saiga tatarica tatarica), уже готовы подписать Меморандум о взаимопонимании относительно сохранения, восстановления и устойчивого использования сайги, разработанный в 2002 году. Представители двух других государств ареала - Казахстана и России - также сообщили, что необходимая работа и согласование вопросов подписания в их странах ведутся, и выразили надежду на скорое положительное решение этого вопроса.

В ходе обсуждения были сделаны поправки к плану рекомендации по сайге, которые были приняты большинством участников, представителями стран региона и Китая. После доработки окончательный текст резолюции был представлен для принятия Третьим Международным конгрессом МСОП по охране природы и был принят большинством голосов без каких-либо возражений. Таким образом, МСОП подтвердил свою готовность оказать необходимую международную помощь в инициировании и дальнейшей реализации мер по спасению сайги.

Официальный перевод рекомендации приведен ниже.

Е. Крейцберг-Мухина
Узбекское зоологическое общество, Ташкент


Сохранение сайги (Saiga tatarica tatarica и Saiga tatarica mongolica)

рекомендация CGR.REC031-Rev1

ОТМЕЧАЯ, что сайга (Saiga tatarica tatarica и Saiga tatarica mongolica) является одним из ключевых видов уязвимых степных экосистем Северной Палеарктики, распространенных в Российской Федерации и Центральной Азии;

НАПОМИНАЯ, что сайга включена в Приложение II Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения (CITES), с 1995 г. и также в 2002 г. включена в Красный список МСОП как вид, находящийся под угрозой исчезновения;

ОТМЕЧАЯ последние решения 13-й Конференции сторон СИТЕС о необходимости принятия срочных мер для сохранения антилопы сайги;

ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что сайга является одним из наиболее угрожаемых видов млекопитающих в мире, численность которого катастрофически сократилась с примерно 1 миллиона особей по оценкам 1990 года до значений, не превышающих 5 % от этой цифры в настоящее время, в основном, в результате браконьерства из-за рогов и мяса животных;

ТАКЖЕ ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что основной причиной браконьерства является бедность местного населения, которая, в свою очередь, напрямую связана с драматическими изменениями в экономике сельских районов основных государств ареала вида - Казахстана, Российской Федерации, Узбекистана, Туркменистана и Монголии;

ОТМЕЧАЯ, что браконьерство из-за рогов и мяса животных, а также незаконная международная торговля рогами и другими продуктами, бесконтрольная охота, строительство оросительных каналов, автомобильных и железных дорог, а также других преград, препятствующих естественной миграции, внесли совместный вклад в недавнее сокращение численности всех популяций сайги;

БЕСПОКОЯСЬ по поводу продолжающейся незаконной добычи сайгака ради рогов для нужд традиционной китайской медицины (ТКМ) и оказываемым ею огромным отрицательным эффектом на успех размножения сайгака, а также ее вкладом в резкое сокращение численности вида;

БУДУЧИ ОЗАБОЧЕННЫМИ тем, что организованная широкомасштабная незаконная добыча сайги, а также потребление и контрабанда полученных из нее продуктов, продолжаются, несмотря на суровые меры, принимаемые правительствами стран ареала для предотвращения этих незаконных видов деятельности;

ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что незаконная торговля внесла свой вклад в резкое сокращение численности сайги и что при условии продолжения этой деятельности сайга исчезнет;

ПОДЧЕРКИВАЯ, что до тех пор, пока принимаемые меры по охране сайги не будут существенно усилены, браконьерство будет продолжаться и в скором времени поставит на грань исчезновения оставшиеся популяции сайгака, особенно Бетпакдалинскую популяцию в Казахстане;

ТАКЖЕ ОТМЕЧАЯ существенное увеличение человеческих и финансовых ресурсов, выделяемых правительствами Российской Федерации, Узбекистана и Казахстана для борьбы с браконьерством в рамках их национальных стратегий сохранения сайги; и

ПРИВЕТСТВУЯ серьезные усилия, предпринятые китайскими властями для организации законных рынков рогов сайгака и прекращения незаконной торговли, включая ряд значительных конфискаций;

Всемирный Конгресс по охране природы на своей 3-ей сессии в Бангкоке, Таиланд, 17-25 ноября 2004 г.:

1) ПРИЗЫВАЕТ все государства ужесточить существующее законодательство по сохранению сайги;

2) ПРИЗЫВАЕТ все государства в рамках существующих законов и соглашений провести инвентаризацию существующих коммерческих рынков продуктов из сайги и применить к ним регистрационную систему;

3) ПРИЗЫВАЕТ все вовлеченные стороны подписать или ратифицировать международные и трансграничные соглашения, такие как "Меморандум о взаимопонимании по сохранению, восстановлению и устойчивому использованию сайги", составленный Конвенцией по мигрирующим видам;

4) РЕКОМЕНДУЕТ срочные инициативы для увеличения доходов сельских жителей в странах ареала сайги и поддержки альтернативных источников жизнеобеспечения;

5) ПРИВЕТСТВУЕТ признание 13-й Конференцией сторон СИТЕС необходимости принятия срочных природоохранных мер;

6) ПРИЗЫВАЕТ стороны и Секретариат СИТЕС к совместной деятельности в направлении полного прекращения незаконной международной торговли;

7) ПРИЗЫВАЕТ к существенному увеличению международной финансовой поддержки, в частности, к ускорению рассмотрения отложенных на неопределенное время проектов, поданных в Глобальный экологический фонд (ГЭФ/GEF).

| о программе | новости | публикации | документы | галерея | библиография | организации | ссылки | форум | вверх |
 
Помоги сейчас!
Сотрудничество. Консалтинг.

НОВОСТИ ЦОДП


23.06.2020
"Дикая природа" - 4-я выставка Национального союза пастелистов



23.05.2020
Научная конференция для детей "Я — исследователь" прошла в рамках Марша парков



21.05.2020
Проект «Жизнь зверей в рисунках В.М. Смирина» на Planeta.ru



28.04.2020
Заповедник Утриш восемь лет проводит акцию "Мы за зеленую планету"



27.04.2020
Подведены итоги седьмого конкурса на соискание Премии им. Ф.Р. Штильмарка



24.04.2020
"Маршу парков" на Таймыре исполняется 22 года!



16.04.2020
Участники Марша парков проведут онлайн-квест



9.04.2020
Где создаются природоохранные игры?



7.04.2020
О новых сроках акции "Марш парков". Мы запускаем эко-флэшмоб!


архив новостей


ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ


Web-Проект ООПТ России


Марш парков - 2020

Фонд имени Ф.Р. Штильмарка

Конвенция о биоразнообразии - Механизм посредничества


НАВИГАЦИЯ

Главная страница
Обратная связь

Подписка на новости сайта:


<<<назад

© 2000-2019 гг. Центр охраны дикой природы. Все права защищены